C'è una ragione per cui gli attori suonano esattamente come le loro controparti anime nei film d'azione dal vivo?

STRUTTURE - Hydroplaning

Per la prima volta oggi ho guardato Death Note e Death Note the Last name (film della vita reale) e ho notato che gli attori suonano esattamente come le loro controparti anime. Perchè è questo?

Per esempio. Light Yagami nel film della vita reale suonava esattamente come nell'anime. Sono solo io?

Le risposte sono apprezzate. :)

0

Scorrendo l'elenco di Wikipedia dei doppiatori di Death Note per il film d'azione dal vivo, sembra che non ci sia molta sovrapposizione (se presente) tra gli attori giapponesi e il giapponese doppiatori per Death Note.

Tuttavia, esaminando le prime due voci della lista, sembra che almeno un certo numero di inglese I doppiatori per l'anime Death Note hanno anche funzionato come doppiatori per i doppiaggi dei film live action. Anche se questo non è vero per alcuni personaggi (ad esempio Naomi Misora), questo sembra decisamente valere per un certo numero di doppiatori dei principali personaggi degli anime.