Anonim

Volare da McDonald's con il mio paramotore

Più o meno come si afferma la mia domanda. Perché i sette peccati capitali vengono usati così spesso?

In molti anime che ho guardato / rivisto, ultimamente noto un riferimento ai 7 peccati capitali o al loro uso. Ad esempio, negli anime come Alchimista Full Metal e Divoratore di anime, questi 7 peccati sono indicati come un ostacolo da aggirare o nemici da superare.

C'è una ragione specifica per questo? O è un riferimento al fatto che sono al di là del peccato?

0

Dal mio corso di composizione inglese: è più facile scrivere una storia attorno a un tema.

Non credo che le storie che usano i sette peccati capitali siano più prevalenti negli Anime, è solo che stiamo parlando di intrattenimento orientale che utilizza temi occidentali, che naturalmente richiama più attenzione su se stesso.

Per quanto riguarda il tema dei sette peccati capitali, c'è un messaggio significativo. Per me, le opere usano solo i sette peccati capitali perché sono universalmente riconoscibili.

La comprensione contemporanea più comune del tema è un'idea o un punto centrale in una storia, che spesso può essere riassunta in una sola parola (ad esempio amore, morte, tradimento). Esempi tipici di temi di questo tipo sono il conflitto tra individuo e società; raggiungimento della maggiore età; esseri umani in conflitto con la tecnologia; nostalgia; ei pericoli di un'ambizione incontrollata. Un tema può essere esemplificato dalle azioni, dalle espressioni o dai pensieri di un personaggio di un romanzo. Un esempio di questo potrebbe essere il tema della solitudine in Uomini e topi di John Steinbeck, in cui molti dei personaggi sembrano essere soli. Potrebbe differire dalla tesi la visione del mondo implicita del testo o dell'autore.

Una storia può avere diversi temi. I temi spesso esplorano idee storicamente comuni o interculturali riconoscibili, come le questioni etiche, e di solito sono implicite piuttosto che dichiarate esplicitamente. Un esempio di ciò potrebbe essere se si debba vivere una vita apparentemente migliore, al prezzo di rinunciare a parti della propria umanità, che è un tema in Brave New World di Aldous Huxley. Insieme a trama, personaggio, ambientazione e stile, il tema è considerato una delle componenti della finzione. - Wikipedia

12
  • Mi chiedo quali siano i "Dieci aspetti della morte" personificati dai dieci Espada in Bleach. bleach.wikia.com/wiki/Espada
  • Voto verso il basso questa risposta perché non è del tutto accurata. Sebbene i sette peccati capitali figurino come tema letterario, non è vero che la loro origine sia occidentale. L'origine risale a prima dello scisma est / ovest nel cristianesimo e coinvolge i padri della chiesa orientale. Inoltre, la Bibbia proviene dal Medio Oriente, che non fa parte dell'Occidente.
  • Esiste un'ampia variazione tra i ceppi del cristianesimo (cioè cattolicesimo romano, ortodossia orientale, ortodossia orientale, protestantesimo, i molti rami del cristianesimo indigeno), non tutti riconoscono una serie di sette peccati capitali, quindi il tema non è "universalmente riconoscibile "(la frase Cristianesimo del mondo è usata per descrivere questa diversificazione). Nonostante le rispettive intenzioni di derivare le loro dottrine dallo stesso materiale di partenza (la Bibbia), in realtà, i gruppi cristiani sono contrassegnati da una drammatica disparità.
  • 5 @seijitsu dovresti pubblicare una risposta ...
  • 2 @seijitsu Credo che tu e ton condividiate alcuni punti in comune, ma lo guardiamo da due diverse prospettive. Se possibile, vorrei che entrambe le parti prendessero in considerazione l'idea di portare questo dialogo esteso in una chatroom per ulteriori discussioni, invece che nei commenti.
+100

In primo luogo, questa domanda solleva la domanda di ���Siamo i Seven Deadly Sins spesso usati negli anime? Alchimista Full Metal e Divoratore di anime sono forniti come esempi. Entrambe le serie trattano i concetti di anime, tabù e conseguenze della rottura di detti tabù. Ha senso che in una trama del genere, come le storie con shinigami, potresti imbatterti nell'inclusione dei sette peccati capitali (alias vizi capitali o peccati cardinali).

Tuttavia, molti anime che contengono i Sette Peccati Capitali come elemento della trama o anche come riferimento non vengono subito in mente Mentre se chiedessi perché i Cinque Elementi (Terra, Acqua, Fuoco, Vento, Vuoto) sono in tanti anime, o perché Romeo e Giulietta, Cenerentola, I Quattro Simboli (Drago Azzurro dell'Est, Uccello Vermiglio del Sud, Tigre Bianca dell'Ovest, Tartaruga Nera del Nord), lo Zodiaco Cinese, Viaggio in Occidente (Sun Wukong, alias il Re Scimmia), i vampiri o temi simili sono presenti in così tanti anime, potrei formare più facilmente e rapidamente un elenco di serie che contengono questi temi ricorrenti. Così al contrario, i sette peccati capitali non sono un tema importante e ricorrente nel corpus di anime e manga.

La seconda domanda posta è stata C'è una ragione specifica per questo? Ovviamente è più facile scrivere una storia attorno a un tema preso in prestito, o incorporarne una per dare supporto alla storia che si desidera già scrivere, o semplicemente inserirne una che abbia una base di fan incorporata per attirare un pubblico già pronto per trovarlo interessante.

Tuttavia, per rispondere se esiste un file specifica motivo per quanto riguarda il suo utilizzo negli anime (rispetto, ad esempio, al suo uso come dispositivo letterario nei fumetti americani), dovremmo considerare con quali mezzi un mangaka giapponese o un regista di anime potrebbe aver persino sentito parlare del concetto di Seven Deadly I peccati in primo luogo.

L'istruzione giapponese di base non include la menzione di nulla che tocchi virtualmente la religione, anche in corsi come Storia o Letteratura; si può affermare con certezza che oltre il 90% degli universitari giapponesi non ha nemmeno sentito parlare dell'apostolo Paolo, che rimane una delle figure più famose della storia mondiale anche dal punto di vista dei non cristiani. Non hanno una conoscenza di base per quanto riguarda la Bibbia o altri testi religiosi (compresi i testi buddisti e shintoisti). A meno che non abbiano frequentato un liceo cattolico, non possono probabilmente nominare i principali filoni del cristianesimo (cattolicesimo romano, ortodossia orientale, ortodossia orientale, protestantesimo), nominare i dieci comandamenti, nominare le beatitudini o così via. Quindi la possibilità che avrebbero ricevuto qualsiasi menzione dei sette peccati capitali (che è un prodotto molto più tardo del cristianesimo rispetto al Nuovo Testamento) nella loro carriera educativa è molto bassa. La scrittura accademica, le abilità di scrittura e la scrittura creativa non sono generalmente insegnate nelle scuole giapponesi e l'educazione giapponese generalmente non evidenzia il riconoscimento, l'analisi o l'utilizzo di temi letterari, rendendo anche la possibilità di esporsi ai Sette semplicemente come un riferimento letterario all'interno di una classe accademica bassa.

Poiché non possiamo considerare le istituzioni educative come una probabile fonte di conoscenza dei Sette, dovremmo considerare altre possibili fonti. I cristiani in Giappone costituiscono meno dell'1% della popolazionee di quelli, alcuni sono "nell'armadio" e non menzionano che sono segretamente cristiani a nessuno dei loro amici. Pertanto, non è probabile che un mangaka o un regista di anime incappi nel concetto dei sette peccati capitali o in altri argomenti di conversazione relativi ai cristiani nelle normali interazioni quotidiane della vita.

Ha più senso per quei giapponesi che potrebbero recitarti un elenco di cosa sono i sette peccati capitali (e te lo garantisco, questa sarebbe una piccola percentuale della popolazione! Non riesco nemmeno a pensare a uno solo dei miei amici giapponesi qui in Giappone che immagino possa farlo [anche se insegno nel dipartimento di inglese di un'università nazionale giapponese di alto rango e sono un dottorando nel dipartimento di religione in un'altra]), di averne sentito parlare, molto probabilmente, da entrambi 1) trovarlo in un precedente manga, anime o light novel, o 2) leggerlo all'interno del tipo di romanzi giapponesi considerati letteratura decente e rispettabile dalla maggior parte dei giapponesi (qualcosa come Akutagawa Ryuunosuke o Murakami Haruki). Se i sette peccati capitali si trovano nella letteratura giapponese moderna, questa è una fonte primaria che potrebbe aver diffuso il concetto.

Dal momento che la maggior parte degli adulti giapponesi medi non legge manga e non guarda anime, se è stato diffuso principalmente attraverso uno di questi due mezzi, stiamo guardando i dati demografici che potrebbero conoscere i sette peccati capitali come 1) bambini piccoli e 2) otaku, nessuno dei quali è la maggioranza in una società che invecchia.

Realisticamente, quello che stiamo guardando è che qualche autore o mangaka nella storia recente ha scoperto i Seven Deadly Sins e ha pensato che sarebbe stato un bel tropo; poi, i lettori di detto romanzo o manga ne hanno sentito parlare, poi uno di loro gli ha dato una svolta diversa nel suo manga, poi qualcun altro l'ha visto lì e l'ha adottato, e così via.

Uno motivo specifico che un autore o mangaka giapponese si sia inizialmente agganciato all'idea di Seven Deadly Sins potrebbe essere proprio perché non è una conoscenza comune nella società giapponese: è nuova, straniera e di nicchia. La Bibbia proviene dal Medio Oriente (che per i giapponesi ha ancora il senso di un luogo esotico e lontano), anche se, forse, sfortunatamente, la maggior parte dei giapponesi concepisce il cristianesimo come "occidentale". Sebbene i sette peccati capitali siano più conosciuti all'interno del cattolicesimo romano, la loro origine non è in realtà occidentale. L'origine risale a prima dello scisma est / ovest nel cristianesimo e coinvolge i padri della chiesa orientale. Inoltre, vi è un'ampia variazione tra i ceppi del cristianesimo (cattolicesimo romano, ortodossia orientale, ortodossia orientale, molti rami del protestantesimo, cristianesimo indigeno), non tutti riconoscono una serie di sette peccati capitali (alcuni orientali lo fanno, alcuni occidentali lo fanno non).

Per dirla semplicemente, i Seven Deadly Sins sì un aspetto curioso, intrigante, "Altro" dal punto di vista giapponese. Proprio perché non è familiare o di facile comprensione gli conferisce un gancio succoso. Questo significa la ragione del suo utilizzo negli anime è di natura diversa dal motivo / e per il suo utilizzo in opere prodotte in paesi che hanno una storia della cristianità dove è normale che Joe medio abbia almeno sentito parlare dei Seven Deadly Sins.

La terza domanda è stata "O questo è un riferimento al fatto che sono al di là del peccato?" Non sono chiaro su ciò che viene chiesto in questa domanda (a cosa si riferisce "loro"?), Ma un ulteriore fattore che dovrebbe essere considerato è che, in lingua giapponese, la parola usata per tradurre la parola greca per "peccato" è 「罪」 (tsumi), che si riferisce comunemente ai crimini. Il giapponese medio non ha una concettualizzazione di alcun peccato che non sia criminale / contro la legge / grave (come l'omicidio o il furto). Quindi, la definizione più globalmente riconosciuta di "peccato" come qualcosa che si potrebbe fare che è 1) mite nei suoi effetti (pigrizia, dire una 'bugia bianca', spingere tuo fratello) o 2) interno / un atteggiamento (lussuria , avidità, orgoglio) non è inteso come adatto alla definizione di 「罪」 per i giapponesi. (Ciò significa che ogni missionario e pastore in Giappone deve fare un po 'di fatica per ri-spiegare la parola "peccato" ai loro aspiranti convertiti, perché la maggior parte dei giapponesi non pensa di aver mai commesso un peccato, dal momento che non ha mai fatto qualsiasi cosa che giustifichi l'arresto). I Sette, quindi, non sono le cose più facili da concepire per i giapponesi come conformi alla definizione di ciò che è 「罪」, poiché nessuna di esse è illegale: ira, avidità, orgoglio, lussuria e invidia sono cose che puoi tenere per te senza influenzare gli altri, e la pigrizia e la gola sono guardate dall'alto in basso come difetti della personalità, ma non il genere di cose di cui avresti bisogno per un Salvatore per salvarti. Il Giappone è piuttosto un non-chiedere-non-dire, fare-quello-che-vuoi-nella-privacy-di-casa-e-semplicemente-non-disturbare-nessuno- altro su di esso società, quindi i sette peccati capitali non sono necessariamente cose che il giapponese medio considera anche rendere una persona malvagia, cattiva o colpevole: se desideri il tuo bishoujo incontri sim videogiochi o porno, anche sul tuo computer di laboratorio all'università proprio di fronte a tutti, o menziona che dopo stai uscendo per sentire il seno di uno sconosciuto a pagamento al club di hostess, i tuoi compagni di laboratorio non ti pensano deve essere punito o perdonato.

Quindi torniamo al fatto che il contenuto degli stessi Seven Deadly Sins sarebbe visto come inaspettato e persino un po 'bizzarro, per cui potrebbe diventare un tema che si attacca a sottoculture in cui si valorizza la conoscenza di nicchia.

8
  • Hai dimostrato la tua passione per la scrittura e la condivisione delle tue conoscenze. Bravo. Tuttavia, devo ancora votare la tua risposta in quanto la lunghezza è una barriera per le masse. Si prega di considerare questo articolo, che espone i vantaggi della brevità. È un po 'lungo ma con la tua educazione e le prove della tua prolifica scrittura qui presenti, sono sicuro che leggerai attentamente ogni singola parola, poiché sembra che ti aspetti che il resto di noi legga ogni singola parola del tuo post.
  • 10 @ ton.yeung, Il tuo commento e il tuo voto negativo sono curiosi, poiché non avevo intenzione di pubblicare una risposta a questa domanda in primo luogo; Mi sono preso la briga di dedicare il tempo a pubblicare una risposta solo dopo che mi hai specificamente richiesto di farlo: "@seijitsu dovresti pubblicare una risposta ..." Normalmente, una persona prenderebbe una richiesta del genere per implicare che tu volessi sentire più di quello che avevo già scritto nella sezione commenti della tua risposta.
  • 10 @ ton.yeung Anche se posso capire che a volte una risposta dettagliata può essere un po ' pure dettagliato, non si deve scartare una risposta solo per la lunghezza. Seijitsu si è almeno sforzato di mettere in risalto i punti più importanti per coloro che cercano solo il succo della conversazione. Se ritieni che alcune parti siano fuorvianti, difficili da capire o tecnicamente imprecise. si prega di far sapere a chi ha risposto quali parti potrebbero essere migliorate.
  • 6 @seijitsu: trovo Questo la tua risposta è abbastanza illuminante e il tuo stile di scrittura è chiaro e pulito. Spero che continui a contribuire con risposte di tale qualità. Per quanto riguarda i voti negativi, il centro assistenza fornisce solo un suggerimento su cosa dovrebbe essere usato, non a regola da applicare (e non c'è modo di farlo rispettare).
  • 4 In effetti, sto seriamente pensando di lodare la tua risposta con una generosità. Ma non ha senso che un utente con 180 ripetizioni premia un utente con 1700 ripetizioni ... ^^ '