Anonim

Voglio mangiare il tuo pancreas | AMV | Ispirazione

Ok, penso che la maggior parte delle persone abbia sentito parlare di questo strano titolo del film anime che dovrebbe uscire ... Ho letto il romanzo e il manga. Ma non capisco cosa significhi effettivamente il titolo. I personaggi lo menzionano all'inizio e alla fine ... So che non va preso alla lettera ma qualcuno può spiegarmi il significato del titolo?

2
  • Aspettare... perché non dovrebbe essere preso alla lettera?
  • Voglio guadagno da qualunque cosa tu offra o hai.

Quindi, questo si riferisce al fatto che nella cultura giapponese, e anche in varie altre culture asiatiche, le madri usano una frase sulla falsariga di "Mangerò la tua malattia X, così che tu possa stare meglio ...'ai loro figli; il titolo qui si riferisce al fatto che,

Haruki vuole che Sakura guarisca dalla malattia di cui soffre, che è una sorta di malattia del pancreas

2
  • 2 Non l'ho mai visto, quindi non lo so per certo, ma: quello che hai nascosto nel markup dello spoiler non è più o meno la premessa dello spettacolo? È uno spoiler?
  • Giusto, sì, anche la sinossi lo rivela .. l