The Nightmare Before Christmas - Jack's Lament (s & t polacco)
Nel secondo episodio, verso il terzo minuto (1 ottobre), Airi Hasekura presta a Yui Furukawa un'uniforme di riserva che aveva a scuola. Il papillon di Airi è arancione e penso che i colori dei papillon abbiano qualcosa a che fare con l'anno degli studenti o con la loro classe. Se fosse così, sarebbe ragionevole presumere che l'Airi di scorta avesse un papillon arancione. Tuttavia, la prima immagine che vediamo di Yui la mostra con un papillon verde:
Sarebbe andato bene, se per il minuto successivo il papillon non avesse cambiato colore da verde ad arancione e viceversa quattro volte:
Quindi il papillon è verde se visto per la prima volta alle 3:07, arancione alle 3:16, verde alle 3:30, arancione alle 3:44 e di nuovo verde alle 3:53.
Il giorno successivo (2 ottobre) il papillon di Yui è costantemente verde. Suppongo che il papillon avrebbe dovuto essere arancione il primo giorno e verde il secondo, presumibilmente perché nel frattempo avrebbe preso un papillon verde. Questa ipotesi giunge anche alla conclusione che si è trattato di un errore di animazione.
Tuttavia, poiché c'è stato un "terremoto" alla fine del primo episodio, mi è venuto in mente che questo poteva avere qualcosa a che fare con la trama. Ma poiché quel minuto è stato l'unico in cui si è visto questo cambiamento, ero più incline a credere che fosse un errore.
Quindi fondamentalmente la mia domanda è: Il cambio di colore del papillon è stato casuale o intenzionale (essendo quindi legato alla trama)?
Dopo aver visto l'intera stagione della serie e aver letto le opinioni di altri telespettatori (in particolare sui forum MAL), sono arrivato a credere che questo e altri (uno in particolare che ho notato, ma altri potrebbero essersi verificati) siano effettivamente intenzionali , a causa del fatto che la serie utilizza diverse linee temporali come dispositivo di trama.
Nell'episodio 10, ad esempio, vediamo ancora una volta la scena del secondo episodio, ma questa volta il papillon non cambia colore in nessun momento, essendo costantemente arancione:
Nella scena mostrata nell'episodio 2, il cambio di colore del papillon è stato effettivamente accompagnato da un effetto piuttosto "robotico" da parte degli altri personaggi. Ciò è stato particolarmente evidente su esatto momenti il papillon cambiava colore. Quest'altro spettatore suggerisce (in due diversi casi) che tutto ciò è stato fatto apposta, in modo da attirare l'attenzione dello spettatore sull '"errore" del papillon che cambia colore (e di altre scene particolari descritte in quel post).
Nell'episodio 10, c'era un altro "errore" particolarmente evidente:
Nota come il vestito di Yui cambia colore una volta che esce dalla porta. Questo visualizzatore (per inciso, lo stesso degli altri post, anche se apparentemente più aggravato in questo post) difende ancora una volta che tutto questo è stato fatto apposta, in modo da mostrare allo spettatore che diverse iterazioni sono state fatte da Yui mentre cercava di salvare Kaori (lettere maiuscole dal post originale, non io):
(...) YUI NON VIAGGIA NEL TEMPO, VIAGGIA ATTRAVERSO MOLTEPLICI DIMENSIONI CERCANDO DI TROVARE LA COMBINAZIONE CHE SALVERÀ KAORI. I CAMBIAMENTI DI VESTITO (ANCHE I CAMBIAMENTI DELLA CRAVATTA DALLA SECONDA PUNTATA) SONO STATI FATTI ENTRAMBI CON LO SCOPO DI MOSTRARE CHE SONO STATI FATTI MOLTEPLICI TENTATIVI. NON SONO "ERRORI" O NECESSITÀ DI CONTROLLO QUALITÀ. SONO UN MODO CREATIVO DI MOSTRARE ALLO SPETTATORE CHE STIAMO VEDENDO LO STESSO EVENTO PER YUI CHE SI VERIFICA MOLTEPLICI VOLTE.
Quindi, dopo tutto questo, sono arrivato a credere che quegli "errori" siano effettivamente intenzionali, come spiegato in tutto quanto sopra. Tuttavia, non ho una parola ufficiale su questo.
Ci sono state, al contrario, alcune piccole incongruenze sulla qualità dell'animazione / disegno a volte, e queste (quasi certamente) non sono intenzionali. Mi riferisco a questi solo per avere un confronto tra quelli che sembrano essere "errori" intenzionali e non intenzionali. Ecco alcuni esempi (i volti sono disegnati male sul primo e la distanza tra le mani e il corpo completamente fuori dal secondo):
Fai un'argomentazione ragionevolmente convincente, JNat.
Ma ecco il problema: hanno risolto queste cose sui BD (almeno per l'episodio 2; i BD dell'episodio 10 non sono ancora usciti). Quale fortemente suggerisce che erano errori di animazione / colorazione, non scelte artistiche intenzionali.
TV a sinistra, BD a destra. Come puoi vedere, il suo arco è costantemente arancione sui BD.
Waremete non era esattamente un esempio di produzione di alta qualità. È probabile che qualcuno abbia appena fregato il cane in studio, causando così tutte queste incongruenze.
(Detto questo, ho abbandonato lo spettacolo dopo l'episodio 2, quindi non sono davvero in grado di valutare se gli argomenti di TUTTO MAIUSCOLO di GUY abbiano senso.)
3- Non avevo accettato la mia risposta perché speravo in qualcosa di più definitivo, ed eccola qui! Qualche idea su quando uscirà l'episodio 10 BD, quindi possiamo confrontarli anche con la versione TV?
- @JNat L'episodio 9-10 BDs (volume 5) sarà in vendita il 22 aprile.
- Sei mai riuscito a confrontare le versioni di questi ultimi episodi?
