Profeta - Peso
Prima di guardare l'adattamento anime, ho letto le descrizioni di Ha detto la signorina Bernard (Bernard-jou Iwaku) in MyAnimeList e la classifica dell'autunno 2016 collegata alla chat di Anime.SE. Entrambi menzionano che la Bibbia viene fuori in almeno una conversazione della serie. Nonostante ciò, non ricordo di aver mai visto una discussione o un'allusione alla Bibbia nei cortometraggi dell'anime, cosa che ho trovato un po 'deludente - mi sarebbe piaciuto vedere come si avvicinavano all'argomento.
In questo caso, visto che la Bibbia è stata menzionata in primo luogo nella descrizione dello spettacolo, sembra probabile che appaia almeno una volta nel manga. Ho ragione e, in caso affermativo, dove appare? (In alternativa, ho trascurato alcuni dettagli nell'anime?)
La Bibbia compare almeno una volta nel manga. C'è un segmento di due pagine nel volume 1, capitolo 4 (p. 35-36), intitolato "La Bibbia ha detto" ( ). È un po 'pazzo, come tutto il resto Ha detto la signorina Bernard.
Pagina 35
Pannello 1
NARRAZIONE: La signorina Bernard, alias Machida Sawako, stava leggendo in biblioteca, come era sua abitudine. Adagi famosi in tutto il mondo che adorerai usare era uno dei suoi preferiti.Pannello 2
SAWAKO: Hmm.
NARRAZIONE: Cosa aveva in programma di fare la signorina ard con questi adagi?Pannello 3
SAWAKO: Quando gli alieni attaccano e provocano la fine del mondo, voglio mormorare un versetto della Bibbia mentre sono lì pietrificato ... ma non riesco a trovare niente di adatto qui.Pannello 4
SAWAKO: Tipo, "le scaglie caddero dai miei occhi" apparentemente provengono dal Nuovo Testamento, ma è così noioso.Pannello 5
VOCE: Gli alieni hanno attaccato! La fine del mondo è vicina!Pannello 6
SAWAKO: Le scaglie sono cadute dai miei occhi ... immagino?
Pagina 36
Pannello 1
SAWAKO: Argh! Questo non va bene! Ho bisogno di qualcosa di più ... Apocalittico ...Pannello 2
BIBBIA: E la grande città fu divisa in tre parti, e le città delle nazioni caddero: e la grande Babilonia si ricordò davanti a Dio, per darle il calice del vino della sua ira ardente. [...] e gli uomini bestemmiarono Dio a causa della piaga della grandine; perché la sua piaga era estremamente grande.Pannello 3
ENDOU: Apocalisse, capitolo 16 ...Pannello 4
SAWAKO: È troppo lungo! Non lo sento !!Pannello 5
SAWAKO: Oh. Ho trovato qualcosa di buono.Pannello 6
SAWAKO: Quando gli alieni ci mangiano, dirò questo verso!
ENDOU: Loro che ci mangiano è un affare fatto?Pannello 7
SAWAKO: A meno che un chicco di grano non cada nel terreno e muoia, rimane solo: ma se muore, produce molto frutto.
Potrebbero esserci altri riferimenti alla Bibbia (non ho letto molto dopo questo capitolo). Se mi imbatto in altri, cercherò di ricordarmi di aggiornare questa risposta.
